Directions For Use

266005真空測試紙(134℃)

BOWIE-DICK TEST SHEETS

使用說明

使用指示: INDICATIONS FOR USE

266005真空測試紙是設計用來在134℃操作測試供每天測試監控預抽真空的蒸汽滅菌器的。 266005是根據在AAMI

ST79中所描述設計供在醫療院所所打包的bowie-dick波伊-迪克試驗布包中使用的。

顏色改變: COLOR CHANGE

266005真空測試紙當一起暴露在蒸汽消毒滅菌週期與可接受的真空週期時266005真空測試紙會從黃色變成黑色。

關鍵的參數: CRITICAL PARAMETERS

在134℃蒸汽消毒滅菌一起作用3.5 - 4分鐘。

使用說明: INSTRUCTIONS FOR USE

1. 包裝一個bowie-dick波伊-迪克毛巾測試布包並且放一張266005真空測試紙到中心。

2. 執行一個縮短的蒸汽消毒滅菌週期(省略乾燥的階段)適當地加熱消毒滅菌鍋。

3. 將毛巾測試布包放在滅菌鍋的底部接進排水口的地方。

4. 根據製造商的指示執行bowie-dick波伊-迪克真空測試週期。

5. 在134℃中執行測試3.5分鐘。這個測試時間絕不可超過4分鐘。

6. 2到5分鐘短的乾燥的時間不會影響試驗。

判讀: INTERPRETATION

1. 從滅菌鍋中取出毛巾布包並且立即打開。

2. 從毛巾布包中取出266005真空測試紙。

3. 如果滅菌鍋功能正常，266005真空測試紙指示圖表將顯示整個一致相同的顏色改變(黑色)。

4. 當明顯有殘餘的空氣存在時，這個指示圖表將在中心顯示一個黃色的區域。

安全預防措施: SAFETY PRECAUTIONS

小心︰毛巾布包裝是很熱的必需小心打開避免燙傷。

儲存: STORAGE

• 請將266005真空測試紙儲存在0°- 40°C正常的室溫以及10-60%相對濕度中。

• 避免水分和過高的濕度。

百鎶科技有限公司

台北市忠孝東路4段162號5樓之3

服務電話：（02）2711-1899

傳真：（02）2711-1811

中華民國 106 年 9 月 15 日校譯